sexta-feira, 19 de dezembro de 2008

ESTIVADOR - PORTUÁRIO

docker
a person who works in the docks
Arabic:عامِل في رَصيف السُّفُن
Chinese (Simplified):码头工人
Chinese (Traditional):碼頭工人
Czech:dokař, přístavní dělník
Danish:dokarbejder
Dutch:havenarbeider
Estonian:dokitööline
Finnish:satamatyöläinen
French:débardeur, *-euse
German:der Hafenarbeiter
Greek:λιμενεργάτης
Hungarian:dokkmunkás
Icelandic:hafnarverkamaður
Indonesian:kuli pelabuhan
Italian:portuale, scaricatore di porto*
Japanese:港湾労働者
Korean:항만 노동자
Latvian:dokeris
Lithuanian:dokininkas
Norwegian:dokkarbeider, sjauer
Polish:doker
Portuguese (Brazil):estivador
Portuguese (Portugal):estivador
Romanian:docher
Russian:докер
Slovak:robotník v doku, dokárS
lovenian:delavec v pristanišču
Spanish:estibador
Swedish:hamnarbetare
Turkish:liman işçisi
Informação colhida no Blogue:
É um Excelente blogue que divulga a nossa arte, bons filmes,boas fotografias, artigos interessantes dão voz á ARTE do Shipping.

Sem comentários:

Arquivo do blogue

PORTO DE LEIXÕES

PORTO DE LEIXÕES