VOYAGE:
Viagem (de longo curso), ida e/ou vinda de um navio para o seu porto ou portos de destino. Cada viagem do navio implica no transporte de uma ou várias cargas, dependendo do tipo de operação do mesmo, porém este poderá eventualmente cobrir uma perna de viagem vazio (em lastro) até ao seu porto de carregamento, no caso de afretamento por tempo, algo indesejável ao afretador
1 comentário:
TERMOS USADOS NO SHIPPING – Parabéns pelo tema escolhido, que servirá de consulta em caso de dúvida a qualquer profissional, que como eu, já há muito, desligado da actividade, apenas usando-a como “hobby”, vai-me prestar um grande auxilio, apesar de poder consultar a Internet e alguns “calhamaços” dos meus arquivos. Por conseguinte
Caro Modesto, “Full Ahead" como dizem os "Masters Mariners"
All the best
Rui Amaro
Enviar um comentário